[ カトリック浅田教会　エドワード神父様からのご推薦文 ]

（原文）

Having got a chronical bronchitis, I am glad to use KIPPO since some years. I introduce it also to a friend, Canadian missionary, who got a cancer. I know that he uses it everyday, saying it is helpful.

Edward BRZOSTOWSKI, missionary in Japan, since 1963.

（翻訳）

慢性の気管支炎にかかって、私は、数年以来のKIPPOを使用して、うれしいです。 また、私は友人、癌腫にかかったカナダ人の宣教師にそれを紹介します。 それが役立っていると言って、私は、彼が毎日それを使用するのを知っています。

1963年から日本の宣教師。　　　　　エドワードBRZOSTOWSKI、

[ 元修道女様からのご推薦文 ]

長年の高血圧から虚血性心筋障害（狭心症）になり、ニトロを持ち歩くこと30年。 キッポーに出会えた母は本当に幸いでした。ニトロを忘れた上に、デコボコ厚底の白癬まで 気がついたらきれいな爪にはえかわっていたのです。

わたしといえば、乳がんの後遺症で腕がむくみ、痛だるいし、 またパンパンに腫れるかと思うと少し憂鬱。甲状腺も腫れてきて数値も異常、薬が出ました。 それが数年経った今を見せられないのが残念です。数値は正常になり、 あの気持悪い重苦しさからも解放されました。

キッポーは名前のとおりよい知らせです。感謝

八千代